După ce merg cu bicicleta, puii vor să se distreze din nou

Description: Fata alternativă cu părul roșu, Monique Alexander, cu tatuaje colorate, și iubita ei brunetă, Violet Starr, se odihnesc după o plimbare cu bicicleta. Ei vin la bucătărie să gătească mâncare, dar mângâierea păsăricii este mai importantă.